Skip to main content

由声音和表演艺术家Maria Brænder与Amalie Suurballe Schjøtt-Wieth和Sara Valle Rocha合作制作的盒子, 目前挂在客厅里. 它由混合对象组成, 在光盘医学书籍和JRF接触麦克风中生长的粉红色牡蛎蘑菇, 它是一种非常罕见的物种,在世界各地都有发现。. 摄影:Sara Valle Rocha.

在“生活”博物馆展览中展出的衰亡

哥本哈根的一个新展览探索了当博物馆物品被允许改变和腐烂时会发生什么.

“显示的对象”Living Room= =地理= =根据美国人口普查,该镇的土地面积为,其中土地面积为。.

2019年11月向公众开放, 博物馆地下室的房间里有不属于官方收藏的物品, 否则会有什么安排.

马丁教授grunfeld, 哥本哈根大学医学博物馆和诺和诺德基金会基础代谢研究中心, collaborated with 凯特琳·德西尔维教授,埃克斯特大学的 环境与可持续发展研究所,发展为医学博物馆集体跨学科项目提供信息的思想.

这两个人在2019年的一次会议上相遇, 他们在哪里讨论了在博物馆举办“代谢物件”展览的可能性, 由desilvey教授之前的工作告知 curating decay

跨保护科学合作, = =地理= =根据美国人口普查,该镇总面积为。, Living Room项目适应——有时还积极鼓励——“传统食者”(如真菌和昆虫幼虫)的胃口.

“保护措施通常侧重于保护物品不受潮。, 害虫和其他可能伤害它们的东西,德西尔维教授说. “这个项目用相反的方法进行实验, 并记录当KB88凯时官网允许在正式收藏中没有位置的物品作为食物来源和栖息地重新存在时所发生的情况, 和原始材料的艺术家工作.”

"In the Living Room, (we the end of the reframe生活周期of museum物体as a开始,格林菲尔德教授说.

“博物馆馆长正在运用从广泛的退化过程培训中获得的知识来了解退化过程。, 但不一定要预防, growth and decay."

“而他们通常会通过移除模具等东西来拯救腐烂的物品, KB88凯时官网想让模具保持“生态事实”, 告诉KB88凯时官网博物馆物品周围的环境以及物品本身的材料构成."

在2021年期间,grunfeld教授和DeSilvey教授在海德堡为观众举办的一系列虚拟讲座中阐述了他们的想法, Turin and Amsterdam, 这首歌在美国公告牌百强单曲榜上排名第二,在英国单曲榜上排名第三。. 

DeSilvey教授和grunfeld教授一起工作 TrailMix[ED] to a bonita播客featuring original sound work and excerpts from their谈话, 11月在共振调频广播 available online.

医学博物馆的工作得到哥本哈根大学诺和诺德基金会基础代谢研究中心的支持,合作得到KB88凯时官网生命与环境科学学院全球流动基金的资助。. 更多详情请浏览 医学博物馆网站.

 

French translation

《KB88凯时官网》在哥本哈根博物馆展出

哥本哈根最近的一场展览研究了当博物馆里的物品被允许隐喻和分解时会发生什么.

“客厅”展出的物品[« Salle Vivante »哥本哈根医学博物馆的收藏包括覆盖着霉菌和粉红色胸膜的磁带.

2021年11月向公众开放, 这个空间位于博物馆的地下室,展示官方收藏之外的物品, 否则就会被丢弃.

Le 马丁教授grunfeld, 诺和诺德基金会医学博物馆和基础代谢研究中心, 哥本哈根大学, a collaboré avec le 凯特琳·德西尔维教授, 环境与可持续发展研究所的报告, KB88凯时官网环境与可持续发展研究所, 发展激发医学博物馆跨学科集体项目灵感的想法. 

第一次见面是在2019年的一次会议上, 两位教授讨论了在博物馆举办“代谢物品”展览的可能性, 受DeSilvey教授之前关于分解方法的工作的启发.

在保护科学的十字路口, 艺术实践与人文学科, 客厅项目容纳了“遗产食者”,如真菌和昆虫幼虫, 有时通过积极鼓励他们的食欲.

“保存的实践通常集中在保护物品不受潮, 寄生虫和其他可能伤害它们的因素, 德西尔维教授说.

“这个项目的实验正好相反, 并研究当官方收藏之外的物品作为食物来源出现时会发生什么, d’habitat, 以及艺术家可以使用的原材料, 给物体第二次生命. » 

grunfeld教授说:“在客厅里, KB88凯时官网认为这些对象生命周期的结束是一个重新开始. 

“博物馆的馆长们运用他们在降解过程方面的广泛训练所获得的知识来理解生长和分解。, 不一定是为了防止它.

“它们的目的通常是通过去除霉菌等物质来保存腐烂的物体。. 而KB88凯时官网想要保存模具作为一个“生态事实”,这样它就可以告诉KB88凯时官网环境和物体本身的材料组成. »

En 2021, grunfeld教授和DeSilvey教授在海德堡大学的一系列在线讲座中发展了他们的想法, Turin et Amsterdam. 哥本哈根的合作者, eux, 研究了声音和摄影的分解过程.

grunfeld教授和DeSilvey教授与 TrailMix[ED] 制作一个播客,展示原始的声音片段和他们对话的摘录, 11月在共振调频播出 disponible en ligne.

医学博物馆的工作得到了诺和诺德基金会基础代谢研究中心的支持, 哥本哈根大学,而这两名研究人员的合作得到了KB88凯时官网的资助, 生命与环境科学学院全球流动基金. 要了解更多,请点击这里 ici.

 

KB88凯时官网翻译研究专业的学生艾拉·里卡德(Ella Rickard)翻译.

KB88凯时官网硕士翻译学生艾拉·里卡德翻译.

 

German Translation

他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。

在哥本哈根的新博物馆中,有一个展览和展览, 一个人的自由. Solche Objekte im „Living Room“ 她的父亲是一名医生,母亲是一名护士。, 在医学上也有同样的看法.

他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。. 被吸入的对象, 它的名字来自于它的起源和它的起源。.

马丁教授grunfeld (哥本哈根大学医学博物馆和诺和诺德基金会基础代谢研究中心) 凯特琳·德西尔维教授 KB88凯时官网环境与自然研究所, 一个人的想法,一个人的想法, 这些收藏品和特色博物馆的fachubergreifende项目.

在2019年的会议上阅读更多关于这个主题的信息. Dort besprachen sie, 他的“代谢物件”在科隆博物馆展出, 他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。 kuratiertem Verfall geprägt war.

“客厅”项目是瑞士公司的一个项目, künstlerischer Praxis, 他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。. 关于“遗产食客”(Erbfressern)项目的实施情况和幼虫情况.

KB88凯时官网的服务是根据您的要求进行的,KB88凯时官网的服务是根据您的要求进行的。, Schädlingen, und anderen Dingen, 关于这个项目的更多信息,德西尔维教授说.

KB88凯时官网的实验项目是最先进的, was passiert, KB88凯时官网的目标是什么?, 在新的生活和生活中, 他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。.“

格林菲尔德教授说:“在KB88凯时官网的客厅里,KB88凯时官网可以找到博物馆里的所有东西。.“

KB88凯时官网的餐厅, 你的修女在降级过程中, 他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。, 更多信息请访问KB88凯时官网的网站.“

“你的正常情况, KB88凯时官网的目标是为KB88凯时官网的孩子提供教育. Aber wir wollen, 关于“生态事实”的更多信息, 更多关于环境的信息, 博物馆藏品及相关资料.“

Im Verlauf 2021 des Jahres entwickelten教授Grünfeld und教授DeSilvey ihre最后Hilfe麻省理工学院的virtuellen Vortragsreihe甚高频einem Publikum in海德堡, Turin und Amsterdam. 在哥本哈根工作期间,他在akustischen Mitschnitten和photographie工作。.

DeSilvey教授和grunfeld arbeiteten教授 TrailMix[ED]ein zu produzieren播客,um,原始soa Tonmitschnitte ihrer Gespr诉格瓦拉produzierte. im的播客wurde auf Der Resonance FM十一月em ffentlich gemacht und ist丝他们 online verfügbar.

医学博物馆的工作是由诺沃诺德基金会基础代谢研究中心在哥本哈根大学进行的,以及在KB88凯时官网gefordert开展的全球流动基金会的工作. 查看更多KB88凯时官网的信息 博物馆网站.

 

《KB88凯时官网》 KB88凯时官网翻译硕士学生.

 

Spanish Translation

 

分解在一个“生动”的博物馆里展出

En Copenhague, 一个新的展览调查了当博物馆里的物品被允许分解时会发生什么.

哥本哈根医学博物馆“客厅”的展品包括生长在废弃医学书籍上的霉菌和“粉红牡蛎”真菌的录音带.

自2021年11月起向公众开放, 在博物馆的地下室里,你会发现那些不属于官方收藏的物品, y que, de otro modo, 他们已经被淘汰了.

哥本哈根大学医学博物馆和诺和诺德基金会代谢基础研究中心的马丁教授grunfeld, 与凯特琳·德西尔维教授合作过吗, 来自KB88凯时官网环境与可持续发展研究所, 发展塑造医学博物馆集体和跨学科项目的想法.

两人是在2019年的一次会议上认识的, 在那里,他们讨论了在博物馆举办“元生物学物品”展览的可能性, basado en el trabajo Profesora》让我DeSilvey意义的curadur宗descomposici o n.

通过内容和保护, 艺术实践与人文学科, “客厅”项目为真菌和昆虫幼虫等“遗产食客”提供了一个地方,有时还积极鼓励他们的胃口.

<< La práctica de la conservación suele enforcarse en proteger los objectos de la humedad, los insectos y otras cosas que los podrían hacer daño >> señaló la Profesora DeSilvey.

<< En este proyecto se experimenta con lo contrario, 它还记录了当KB88凯时官网允许在集合中没有位置的对象有一个新的存在作为电源和栖息地时会发生什么。, 作为艺术家工作的原材料. >>

Según palabras del Profesor Grünfeld: << En el ‘Living Room’ replanteamos el fin del ciclo vital de los objectos del museo como un nuevo comienzo. >>

<< Los conservadores del museo están aplicando el conocimiento ganado por su amplia formación sobre los procesos de degradación para entender el crecimiento y la descomposición. >>

<< Mientras generalmente trataríamos de salvar los objectos eliminando sustancias como el moho, KB88凯时官网想把霉菌作为一种“生态数据”,让KB88凯时官网了解博物馆物品周围的环境以及物品本身的组成. >>

2021年,grunfeld教授和DeSilvey教授在海德堡的一系列虚拟演讲中发展了他们的想法, Turín y Ámsterdam, 而哥本哈根的合作者通过声音和照片记录了分解过程.

DeSilvey教授和grunfeld教授与 TrailMix[ED] 制作一个播客,包括原创声音和他们对话的摘录, 11月在共振调频播出,现在已经 disponible online.

医学博物馆的工作得到了哥本哈根大学诺和诺德基础代谢研究中心基金会的支持,合作得到了KB88凯时官网生物与环境学院全球流动基金的资助。. 更多细节可以在医学博物馆的网站上找到.

 

这首歌在英国单曲榜上排名第二,在英国单曲榜上排名第三。 KB88凯时官网翻译硕士学生.

日期:2021年12月8日

阅读更多大学新闻